Lucas 22:2

E os principais dos sacerdotes, e os escribas, andavam procurando como o matariam; porque temiam o povo.

E os principais sacerdotes e os escribas andavam procurando um modo de o matar; pois temiam o povo.

E os principais dos sacerdotes, e os escribas, andavam procurando como o matariam; porque temiam o povo.

e os chefes dos sacerdotes e os mestres da lei estavam procurando um meio de matar Jesus, mas tinham medo do povo.

Os principais sacerdotes e os escribas procuravam algum meio de tirar a vida a Jesus; pois temiam o povo.

Então Satanás entrou em Judas Iscariotes, um dos doze discípulos, o qual foi ter com os principais dos sacerdotes e com os capitães da guarda do templo a fim de combinar a melhor maneira de entregar Jesus nas suas mãos. Eles ficaram muito satisfeitos ao saberem que Judas estava pronto a auxiliá-los e prometeram-lhe uma recompensa. Assim, começou a aguardar qualquer oportunidade de lhes entregar Jesus sem dar nas vistas.

And the chief priests and the scribes sought how they might put him to death; for they feared the people.

And the chief priests and scribes sought how they might kill him; for they feared the people.

E os principais sacerdotes e os escribas andavam procurando um modo de o matar; pois temiam o povo.