Lucas 22:34

Leia em Bíblia Online o versículo 22:34 do livro de Lucas do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

Mas ele disse: Digo-te, Pedro, que não cantará hoje o galo antes que três vezes negues que me conheces.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Lucas 22

Este versículo em outras versões da Bíblia

Tornou-lhe Jesus: Digo-te, Pedro, que não cantará hoje o galo antes que três vezes tenhas negado que me conheces.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas ele disse: Digo-te, Pedro, que não cantará hoje o galo antes que três vezes negues que me conheces.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Respondeu Jesus: "Eu lhe digo, Pedro, que antes que o galo cante hoje, três vezes você negará que me conhece".

Nova Versão Internacional

Disse-lhe Jesus: Declaro-te, Pedro, que hoje antes de cantar o galo, três vezes terás negado que me conheces.

Sociedade Bíblica Britânica

Mas Jesus respondeu: Não resistam. E, tocando no sítio da orelha do homem, restituiu-lha.

O Livro

And he said, I tell thee, Peter, the cock shall not crow this day, until thou shalt thrice deny that thou knowest me.

American Standard Version

And he said, I tell thee, Peter, the cock shall not crow this day, before that thou shalt thrice deny that thou knowest me.

King James

Tornou-lhe Jesus: Digo-te, Pedro, que não cantará hoje o galo antes que três vezes tenhas negado que me conheces.

Não Identificada