Lucas 23:23

Mas eles instavam com grandes gritos, pedindo que fosse crucificado. E os seus gritos, e os dos principais dos sacerdotes, prevaleciam.

Mas eles instavam com grandes brados, pedindo que fosse crucificado. E prevaleceram os seus clamores.

Mas eles instavam com grandes gritos, pedindo que fosse crucificado. E os seus gritos, e os dos principais dos sacerdotes, prevaleciam.

Eles, porém, pediam insistentemente, com fortes gritos, que ele fosse crucificado; e a gritaria prevaleceu.

Mas eles insistiam em altas vozes, pedindo que fosse crucificado. E o seu clamor prevaleceu.

Um homem chamado José, membro do supremo tribunal e vindo da cidade de Arimateia, na Judeia, foi ter com Pilatos e pediu-lhe o corpo de Jesus. Era um homem bom e recto que esperava a vinda do reino de Deus e que não concordara com as decisões e medidas dos outros chefes judaicos.

But they were urgent with loud voices, asking that he might be crucified. And their voices prevailed.

And they were instant with loud voices, requiring that he might be crucified. And the voices of them and of the chief priests prevailed.

Mas eles instavam com grandes brados, pedindo que fosse crucificado. E prevaleceram os seus clamores.