Lucas 6:38

Leia em Bíblia Online o versículo 6:38 do livro de Lucas do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

38

Dai, e ser-vos-á dado; boa medida, recalcada, sacudida e transbordando, vos deitarão no vosso regaço; porque com a mesma medida com que medirdes também vos medirão de novo.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Lucas 6

Lucas 6:38

Este versículo em outras versões da Bíblia

38

Dai, e ser-vos-á dado; boa medida, recalcada, sacudida e transbordando vos deitarão no regaço; porque com a mesma medida com que medis, vos medirão a vós.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Lucas 6 :38
38

Dai, e ser-vos-á dado; boa medida, recalcada, sacudida e transbordando, vos deitarão no vosso regaço; porque com a mesma medida com que medirdes também vos medirão de novo.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Lucas 6 :38
38

Dêem, e lhes será dado: uma boa medida, calcada, sacudida e transbordante será dada a vocês. Pois a medida que usarem, também será usada para medir vocês".

Nova Versão Internacional

Lucas 6 :38
38

dai, e dar-se-vos-á; boa medida, recalcada, sacudida, trasbordando, vos porão no regaço; porque a medida de que usais, dessa tornarão a usar convosco.

Sociedade Bíblica Britânica

Lucas 6 :38
38

give, and it shall be given unto you; good measure, pressed down, shaken together, running over, shall they give into your bosom. For with what measure ye mete it shall be measured to you again.

American Standard Version

Lucas 6 :38
38

give, and it shall be given unto you; good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosom. For with the same measure that ye mete withal it shall be measured to you again.

King James

Lucas 6 :38
38

Dai, e ser-vos-á dado; boa medida, recalcada, sacudida e transbordando vos deitarão no regaço; porque com a mesma medida com que medis, vos medirão a vós.

Não Identificada

Lucas 6 :38