Lucas 8:49
Leia em Bíblia Online o versículo 8:49 do livro de Lucas do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
Estando ele ainda falando, chegou um dos do príncipe da sinagoga, dizendo: A tua filha já está morta, não incomodes o Mestre.
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Lucas 8
Lucas 8:49
Este versículo em outras versões da Bíblia
Enquanto ainda falava, veio alguém da casa do chefe da sinagoga dizendo: A tua filha já está morta; não incomodes mais o Mestre.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Lucas 8
:49
Estando ele ainda falando, chegou um dos do príncipe da sinagoga, dizendo: A tua filha já está morta, não incomodes o Mestre.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Lucas 8
:49
Enquanto Jesus ainda estava falando, chegou alguém da casa de Jairo, o dirigente da sinagoga, e disse: "Sua filha morreu. Não incomode mais o Mestre".
Nova Versão Internacional
Lucas 8
:49
Quando ele ainda falava, veio uma pessoa da casa do chefe da sinagoga, dizendo a este: Tua filha morreu, não incomodes mais o Mestre.
Sociedade Bíblica Britânica
Lucas 8
:49
While he yet spake, there cometh one from the ruler of the synagogue's [house], saying, Thy daughter is dead; trouble not the Teacher.
American Standard Version
Lucas 8
:49
While he yet spake, there cometh one from the ruler of the synagogue’s house, saying to him, Thy daughter is dead; trouble not the Master.
King James
Lucas 8
:49
Enquanto ainda falava, veio alguém da casa do chefe da sinagoga dizendo: A tua filha já está morta; não incomodes mais o Mestre.
Não Identificada
Lucas 8
:49