Lucas 8:9

E os seus discípulos o interrogaram, dizendo: Que parábola é esta?

Perguntaram-lhe então seus discípulos o que significava essa parábola.

E os seus discípulos o interrogaram, dizendo: Que parábola é esta?

Seus discípulos perguntaram-lhe o que significava aquela parábola.

Seus discípulos perguntaram-lhe o que significava esta parábola.

Uma vez, a mãe e os irmãos de Jesus foram vê-lo, mas, por causa da multidão, não conseguiram entrar na casa onde ensinava. Alguém disse-lhe, A tua mãe e os irmãos estão lá fora e querem ver-te. Jesus respondeu:A minha mãe e os meus irmãos são todos aqueles que ouvem a mensagem de Deus e lhe obedecem.

And his disciples asked him what this parable might be.

And his disciples asked him, saying, What might this parable be?

Perguntaram-lhe então seus discípulos o que significava essa parábola.