Lucas 9:25

Porque, que aproveita ao homem granjear o mundo todo, perdendo-se ou prejudicando-se a si mesmo?

Pois, que aproveita ao homem ganhar o mundo inteiro, e perder-se, ou prejudicar-se a si mesmo?

Porque, que aproveita ao homem granjear o mundo todo, perdendo-se ou prejudicando-se a si mesmo?

Pois que adianta ao homem ganhar o mundo inteiro, e perder-se ou destruir a si mesmo?

Que aproveita a um homem, se ganhar o mundo inteiro, mas perder-se ou causar dano a si mesmo?

No outro dia, quando desceram do monte, veio ao seu encontro uma grande multidão, e um homem gritou-lhe:

For what is a man profited, if he gain the whole world, and lose or forfeit his own self?

For what is a man advantaged, if he gain the whole world, and lose himself, or be cast away?

Pois, que aproveita ao homem ganhar o mundo inteiro, e perder-se, ou prejudicar-se a si mesmo?