Lucas 9:39

Leia em Bíblia Online o versículo 9:39 do livro de Lucas do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

39

Eis que um espírito o toma e de repente clama, e o despedaça até espumar; e só o larga depois de o ter quebrantado.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Lucas 9

Lucas 9:39

Este versículo em outras versões da Bíblia

39

pois um espírito se apodera dele, fazendo-o gritar subitamente, convulsiona-o até escumar e, mesmo depois de o ter quebrantado, dificilmente o larga.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Lucas 9 :39
39

Eis que um espírito o toma e de repente clama, e o despedaça até espumar; e só o larga depois de o ter quebrantado.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Lucas 9 :39
39

Um espírito o domina; de repente ele grita; lança-o em convulsões e o faz espumar; quase nunca o abandona, e o está destruindo.

Nova Versão Internacional

Lucas 9 :39
39

um espírito apodera-se dele, fá-lo gritar subitamente, convulsiona-o até escumar e dificilmente o deixa, tirando-lhe todas as forças.

Sociedade Bíblica Britânica

Lucas 9 :39
39

Mas Jesus voltou-se e repreendeu-o, e assim prosseguiram até chegarem a outra terra.

O Livro

Lucas 9 :39
39

and behold, a spirit taketh him, and he suddenly crieth out; and it teareth him that he foameth, and it hardly departeth from him, bruising him sorely.

American Standard Version

Lucas 9 :39
39

And, lo, a spirit taketh him, and he suddenly crieth out; and it teareth him that he foameth again, and bruising him hardly departeth from him.

King James

Lucas 9 :39
39

pois um espírito se apodera dele, fazendo-o gritar subitamente, convulsiona-o até escumar e, mesmo depois de o ter quebrantado, dificilmente o larga.

Não Identificada

Lucas 9 :39