Marcos 1:10

E, logo que saiu da água, viu os céus abertos, e o Espírito, que como pomba descia sobre ele.

E logo, quando saía da água, viu os céus se abrirem, e o Espírito, qual pomba, a descer sobre ele;

E, logo que saiu da água, viu os céus abertos, e o Espírito, que como pomba descia sobre ele.

Assim que saiu da água, Jesus viu os céus se abrindo, e o Espírito descendo como pomba sobre ele.

Logo ao sair da água, viu os céus abrirem-se e o Espírito como pomba descer sobre ele;

Chegou finalmente o tempo!, ele anunciou. O reino de Deus está próximo! Deixem os vossos pecados e creiam nesta magnífica notícia!

And straightway coming up out of the water, he saw the heavens rent asunder, and the Spirit as a dove descending upon him:

And straightway coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending upon him:

E logo, quando saía da água, viu os céus se abrirem, e o Espírito, qual pomba, a descer sobre ele;