Marcos 10:39

Leia em Bíblia Online o versículo 10:39 do livro de Marcos do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

39

E eles lhe disseram: Podemos. Jesus, porém, disse-lhes: Em verdade, vós bebereis o cálice que eu beber, e sereis batizados com o batismo com que eu sou batizado;

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Marcos 10

Marcos 10:39

Este versículo em outras versões da Bíblia

39

E lhe responderam: Podemos. Mas Jesus lhes disse: O cálice que eu bebo, haveis de bebê-lo, e no batismo em que eu sou batizado, haveis de ser batizados;

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Marcos 10 :39
39

E eles lhe disseram: Podemos. Jesus, porém, disse-lhes: Em verdade, vós bebereis o cálice que eu beber, e sereis batizados com o batismo com que eu sou batizado;

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Marcos 10 :39
39

"Podemos", responderam eles. Jesus lhes disse: "Vocês beberão o cálice que estou bebendo e serão batizados com o batismo com que estou sendo batizado;

Nova Versão Internacional

Marcos 10 :39
39

Responderam eles: Podemos. Replicou-lhes Jesus: Bebereis, na verdade, o cálice que eu bebo, e sereis batizados com o batismo com que eu sou batizado;

Sociedade Bíblica Britânica

Marcos 10 :39
39

Cala-te, diziam-lhe algumas pessoas. Mas ele gritava cada vez mais alto, sem se calar:Ó filho de David, tem misericórdia de mim!

O Livro

Marcos 10 :39
39

And they said unto him, We are able. And Jesus said unto them, The cup that I drink ye shall drink; and with the baptism that I am baptized withal shall ye be baptized:

American Standard Version

Marcos 10 :39
39

And they said unto him, We can. And Jesus said unto them, Ye shall indeed drink of the cup that I drink of; and with the baptism that I am baptized withal shall ye be baptized:

King James

Marcos 10 :39
39

E lhe responderam: Podemos. Mas Jesus lhes disse: O cálice que eu bebo, haveis de bebê-lo, e no batismo em que eu sou batizado, haveis de ser batizados;

Não Identificada

Marcos 10 :39