Marcos 12:12

Leia em Bíblia Online o versículo 12:12 do livro de Marcos do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

12

E buscavam prendê-lo, mas temiam a multidão; porque entendiam que contra eles dizia esta parábola; e, deixando-o, foram-se.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Marcos 12

Marcos 12:12

Este versículo em outras versões da Bíblia

12

Procuravam então prendê-lo, mas temeram a multidão, pois perceberam que contra eles proferira essa parábola; e, deixando-o, se retiraram.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Marcos 12 :12
12

E buscavam prendê-lo, mas temiam a multidão; porque entendiam que contra eles dizia esta parábola; e, deixando-o, foram-se.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Marcos 12 :12
12

Então começaram a procurar um meio de prendê-lo, pois perceberam que era contra eles que ele havia contado aquela parábola. Mas tinham medo da multidão; por isso o deixaram e foram embora.

Nova Versão Internacional

Marcos 12 :12
12

Procuravam prendê-lo (mas temeram o povo), porque perceberam que contra eles proferia esta parábola. Deixando-o, retiraram-se.

Sociedade Bíblica Britânica

Marcos 12 :12
12

Quando lhe puseram a moeda na mão, perguntou: De quem é esta figura e esta inscrição na moeda? Do imperador, responderam.

O Livro

Marcos 12 :12
12

And they sought to lay hold on him; and they feared the multitude; for they perceived that he spake the parable against them: and they left him, and went away.

American Standard Version

Marcos 12 :12
12

And they sought to lay hold on him, but feared the people: for they knew that he had spoken the parable against them: and they left him, and went their way.

King James

Marcos 12 :12
12

Procuravam então prendê-lo, mas temeram a multidão, pois perceberam que contra eles proferira essa parábola; e, deixando-o, se retiraram.

Não Identificada

Marcos 12 :12