Marcos 14:14

Leia em Bíblia Online o versículo 14:14 do livro de Marcos do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

14

E, onde quer que entrar, dizei ao senhor da casa: O Mestre diz: Onde está o aposento em que hei de comer a páscoa com os meus discípulos?

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Marcos 14

Marcos 14:14

Este versículo em outras versões da Bíblia

14

e, onde ele entrar, dizei ao dono da casa: O Mestre manda perguntar: Onde está o meu aposento em que hei de comer a páscoa com os meus discípulos?

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Marcos 14 :14
14

E, onde quer que entrar, dizei ao senhor da casa: O Mestre diz: Onde está o aposento em que hei de comer a páscoa com os meus discípulos?

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Marcos 14 :14
14

e digam ao dono da casa em que ele entrar: ‘O Mestre pergunta: Onde é o meu salão de hóspedes, no qual poderei comer a Páscoa com meus discípulos? ’

Nova Versão Internacional

Marcos 14 :14
14

segui-o, e dizei ao dono da casa onde ele entrar que o Mestre pergunta: Onde é o meu aposento no qual hei de comer a páscoa com meus discípulos?

Sociedade Bíblica Britânica

Marcos 14 :14
14

Depois, pegando num cálice com vinho, deu também graças a Deus por ele, e distribuiu-o aos discípulos e todos beberam dele. E disse-lhes:

O Livro

Marcos 14 :14
14

and wheresoever he shall enter in, say to the master of the house, The Teacher saith, Where is my guest-chamber, where I shall eat the passover with my disciples?

American Standard Version

Marcos 14 :14
14

And wheresoever he shall go in, say ye to the goodman of the house, The Master saith, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?

King James

Marcos 14 :14
14

e, onde ele entrar, dizei ao dono da casa: O Mestre manda perguntar: Onde está o meu aposento em que hei de comer a páscoa com os meus discípulos?

Não Identificada

Marcos 14 :14