Marcos 14:18

Leia em Bíblia Online o versículo 14:18 do livro de Marcos do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

18

E, quando estavam assentados a comer, disse Jesus: Em verdade vos digo que um de vós, que comigo come, há de trair-me.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Marcos 14

Marcos 14:18

Este versículo em outras versões da Bíblia

18

E, quando estavam reclinados à mesa e comiam, disse Jesus: Em verdade vos digo que um de vós, que comigo come, há de trair-me.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Marcos 14 :18
18

E, quando estavam assentados a comer, disse Jesus: Em verdade vos digo que um de vós, que comigo come, há de trair-me.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Marcos 14 :18
18

Quando estavam comendo, reclinados à mesa, Jesus disse: "Digo-lhes que certamente um de vocês me trairá, alguém que está comendo comigo".

Nova Versão Internacional

Marcos 14 :18
18

Quando estavam à mesa e comiam, disse Jesus: Em verdade vos digo que um de vós, que come comigo, me trairá.

Sociedade Bíblica Britânica

Marcos 14 :18
18

Pedro disse-lhe: Façam os outros o que fizerem, nunca te abandonarei!

O Livro

Marcos 14 :18
18

And as they sat and were eating, Jesus said, Verily I say unto you, One of you shall betray me, [even] he that eateth with me.

American Standard Version

Marcos 14 :18
18

And as they sat and did eat, Jesus said, Verily I say unto you, One of you which eateth with me shall betray me.

King James

Marcos 14 :18
18

E, quando estavam reclinados à mesa e comiam, disse Jesus: Em verdade vos digo que um de vós, que comigo come, há de trair-me.

Não Identificada

Marcos 14 :18