Marcos 15:21

Leia em Bíblia Online o versículo 15:21 do livro de Marcos do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

21

E constrangeram um certo Simão, cireneu, pai de Alexandre e de Rufo, que por ali passava, vindo do campo, a que levasse a cruz.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Marcos 15

Marcos 15:21

Este versículo em outras versões da Bíblia

21

E obrigaram certo Simão, cireneu, pai de Alexandre e de Rufo, que por ali passava, vindo do campo, a carregar-lhe a cruz.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Marcos 15 :21
21

E constrangeram um certo Simão, cireneu, pai de Alexandre e de Rufo, que por ali passava, vindo do campo, a que levasse a cruz.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Marcos 15 :21
21

Certo homem de Cirene, chamado Simão, pai de Alexandre e de Rufo, passava por ali, chegando do campo. Eles o forçaram a carregar a cruz.

Nova Versão Internacional

Marcos 15 :21
21

Obrigaram a Simão cireneu, pai de Alexandre e de Rufo, que passava, vindo do campo, a carregar a cruz de Jesus.

Sociedade Bíblica Britânica

Marcos 15 :21
21

Cerca do meio dia, a terra inteira ficou em trevas, que duraram até às três horas daquela tarde.

O Livro

Marcos 15 :21
21

And they compel one passing by, Simon of Cyrene, coming from the country, the father of Alexander and Rufus, to go [with them], that he might bear his cross.

American Standard Version

Marcos 15 :21
21

And they compel one Simon a Cyrenian, who passed by, coming out of the country, the father of Alexander and Rufus, to bear his cross.

King James

Marcos 15 :21
21

E obrigaram certo Simão, cireneu, pai de Alexandre e de Rufo, que por ali passava, vindo do campo, a carregar-lhe a cruz.

Não Identificada

Marcos 15 :21