Marcos 2:8
Leia em Bíblia Online o versículo 2:8 do livro de Marcos do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
E Jesus, conhecendo logo em seu espírito que assim arrazoavam entre si, lhes disse: Por que arrazoais sobre estas coisas em vossos corações?
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Marcos 2
Marcos 2:8
Este versículo em outras versões da Bíblia
Mas Jesus logo percebeu em seu espírito que eles assim arrazoavam dentro de si, e perguntou-lhes: Por que arrazoais desse modo em vossos corações?
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Marcos 2
:8
E Jesus, conhecendo logo em seu espírito que assim arrazoavam entre si, lhes disse: Por que arrazoais sobre estas coisas em vossos corações?
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Marcos 2
:8
Jesus percebeu logo em seu espírito que era isso que eles estavam pensando e lhes disse: "Por que vocês estão remoendo essas coisas em seus corações?
Nova Versão Internacional
Marcos 2
:8
Mas Jesus, percebendo logo em seu espírito que eles assim discorriam dentro de si, perguntou-lhes: Por que discorreis sobre estas coisas em vossos corações?
Sociedade Bíblica Britânica
Marcos 2
:8
O homem pôs-se de pé e, apanhando a enxerga, abriu caminho através das pessoas que ali se encontravam, que ficaram pasmadas! Como louvavam Deus! Nunca vimos nada assim!, diziam todos.
O Livro
Marcos 2
:8
And straightway Jesus, perceiving in his spirit that they so reasoned within themselves, saith unto them, Why reason ye these things in your hearts?
American Standard Version
Marcos 2
:8
And immediately when Jesus perceived in his spirit that they so reasoned within themselves, he said unto them, Why reason ye these things in your hearts?
King James
Marcos 2
:8
Mas Jesus logo percebeu em seu espírito que eles assim arrazoavam dentro de si, e perguntou-lhes: Por que arrazoais desse modo em vossos corações?
Não Identificada
Marcos 2
:8