Marcos 4:27

E dormisse, e se levantasse de noite ou de dia, e a semente brotasse e crescesse, não sabendo ele como.

e dormisse e se levantasse de noite e de dia, e a semente brotasse e crescesse, sem ele saber como.

E dormisse, e se levantasse de noite ou de dia, e a semente brotasse e crescesse, não sabendo ele como.

Noite e dia, quer ele durma quer se levante, a semente germina e cresce, embora ele não saiba como.

e, dormindo ou acordado de noite e de dia, a semente germinasse e crescesse, sem ele saber como.

Eles, tomados de espanto, diziam uns aos outros: Quem é este homem, que até os ventos e as ondas lhe obedecem?

and should sleep and rise night and day, and the seed should spring up and grow, he knoweth not how.

and should sleep, and rise night and day, and the seed should spring and grow up, he knoweth not how.

e dormisse e se levantasse de noite e de dia, e a semente brotasse e crescesse, sem ele saber como.