Marcos 5:30

Leia em Bíblia Online o versículo 5:30 do livro de Marcos do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

30

E logo Jesus, conhecendo que a virtude de si mesmo saíra, voltou-se para a multidão, e disse: Quem tocou nas minhas vestes?

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Marcos 5

Marcos 5:30

Este versículo em outras versões da Bíblia

30

E logo Jesus, percebendo em si mesmo que saíra dele poder, virou-se no meio da multidão e perguntou: Quem me tocou as vestes?

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Marcos 5 :30
30

E logo Jesus, conhecendo que a virtude de si mesmo saíra, voltou-se para a multidão, e disse: Quem tocou nas minhas vestes?

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Marcos 5 :30
30

No mesmo instante, Jesus percebeu que dele havia saído poder, virou-se para a multidão e perguntou: "Quem tocou em meu manto? "

Nova Versão Internacional

Marcos 5 :30
30

Jesus, conhecendo logo por si mesmo a virtude que dele saíra, virando-se no meio da multidão, perguntou: Quem tocou as minhas vestes?

Sociedade Bíblica Britânica

Marcos 5 :30
30

Ele, no entanto, dirigiu-se assim aos que ali estavam: Para que é todo este choro e alvoroço? A criança não está morta, apenas dorme.

O Livro

Marcos 5 :30
30

And straightway Jesus, perceiving in himself that the power [proceeding] from him had gone forth, turned him about in the crowd, and said, Who touched my garments?

American Standard Version

Marcos 5 :30
30

And Jesus, immediately knowing in himself that virtue had gone out of him, turned him about in the press, and said, Who touched my clothes?

King James

Marcos 5 :30
30

E logo Jesus, percebendo em si mesmo que saíra dele poder, virou-se no meio da multidão e perguntou: Quem me tocou as vestes?

Não Identificada

Marcos 5 :30