Marcos 5:35
Leia em Bíblia Online o versículo 5:35 do livro de Marcos do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
Estando ele ainda falando, chegaram alguns do principal da sinagoga, a quem disseram: A tuafilha está morta; para que enfadas mais o Mestre?
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Marcos 5
Marcos 5:35
Este versículo em outras versões da Bíblia
Enquanto ele ainda falava, chegaram pessoas da casa do chefe da sinagoga, a quem disseram: A tua filha já morreu; por que ainda incomodas o Mestre?
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Marcos 5
:35
Estando ele ainda falando, chegaram alguns do principal da sinagoga, a quem disseram: A tuafilha está morta; para que enfadas mais o Mestre?
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Marcos 5
:35
Enquanto Jesus ainda estava falando, chegaram algumas pessoas da casa de Jairo, o dirigente da sinagoga. "Sua filha morreu", disseram eles. "Não precisa mais incomodar o mestre! "
Nova Versão Internacional
Marcos 5
:35
Ele ainda falava, quando vieram pessoas da casa do chefe da sinagoga, dizendo a este: Tua filha já morreu; por que incomodas mais o Mestre?
Sociedade Bíblica Britânica
Marcos 5
:35
While he yet spake, they come from the ruler of the synagogue's [house] saying, Thy daughter is dead: why troublest thou the Teacher any further?
American Standard Version
Marcos 5
:35
While he yet spake, there came from the ruler of the synagogue’s house certain which said, Thy daughter is dead: why troublest thou the Master any further?
King James
Marcos 5
:35
Enquanto ele ainda falava, chegaram pessoas da casa do chefe da sinagoga, a quem disseram: A tua filha já morreu; por que ainda incomodas o Mestre?
Não Identificada
Marcos 5
:35