Mateus 10:9

Não possuais ouro, nem prata, nem cobre, em vossos cintos,

Não vos provereis de ouro, nem de prata, nem de cobre, em vossos cintos;

Não possuais ouro, nem prata, nem cobre, em vossos cintos,

Não levem nem ouro, nem prata, nem cobre em seus cintos;

Não vos provereis de ouro nem de prata, nem de cobre nas vossas bolsas;

Envio-vos como ovelhas para o meio dos lobos. Sejam cautelosos como as serpentes, e simples como pombas. Mas fiquem sabendo, contudo, que hão-de ser presos, julgados e açoitados nas sinagogas. Sim, julgados diante de governadores e reis por minha causa. Terão, então, ocasião de falar de mim, de dar o vosso testemunho perante o mundo.

Get you no gold, nor silver, nor brass in your purses;

Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses,

Não vos provereis de ouro, nem de prata, nem de cobre, em vossos cintos;