Mateus 20:4

E disse-lhes: Ide vós também para a vinha, e dar-vos-ei o que for justo. E eles foram.

e disse-lhes: Ide também vós para a vinha, e dar-vos-ei o que for justo. E eles foram.

E disse-lhes: Ide vós também para a vinha, e dar-vos-ei o que for justo. E eles foram.

e lhes disse: ‘Vão também trabalhar na vinha, e eu lhes pagarei o que for justo’.

e disse-lhes: Ide também vós para a minha vinha, e vos darei o que for justo. Eles foram.

Naquela noite disse ao pagador que reunisse os homens e lhes pagasse, começando pelos últimos. Quando os homens contratados às cinco horas da tarde foram pagos, cada um recebeu uma moeda. Os outros contratados mais cedo, quando foram receber o seu salário, julgavam que lhes seria pago mais, mas também eles receberam o mesmo. Puseram-se então a refilar:-

and to them he said, Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.

and said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.

e disse-lhes: Ide também vós para a vinha, e dar-vos-ei o que for justo. E eles foram.