Mateus 25:27

Leia em Bíblia Online o versículo 25:27 do livro de Mateus do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

Devias então ter dado o meu dinheiro aos banqueiros e, quando eu viesse, receberia o meu com os juros.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Mateus 25

Este versículo em outras versões da Bíblia

Devias então entregar o meu dinheiro aos banqueiros e, vindo eu, tê-lo-ia recebido com juros.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Devias então ter dado o meu dinheiro aos banqueiros e, quando eu viesse, receberia o meu com os juros.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Então você devia ter confiado o meu dinheiro aos banqueiros, para que, quando eu voltasse, o recebesse de volta com juros.

Nova Versão Internacional

devias, então, ter entregado o meu dinheiro aos banqueiros e, vindo eu, teria recebido o que é meu com juros.

Sociedade Bíblica Britânica

thou oughtest therefore to have put my money to the bankers, and at my coming I should have received back mine own with interest.

American Standard Version

thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming I should have received mine own with usury.

King James

Devias então entregar o meu dinheiro aos banqueiros e, vindo eu, tê-lo-ia recebido com juros.

Não Identificada