Mateus 26:10

Leia em Bíblia Online o versículo 26:10 do livro de Mateus do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

10

Jesus, porém, conhecendo isto, disse-lhes: Por que afligis esta mulher? pois praticou uma boa ação para comigo.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Mateus 26

Mateus 26:10

Este versículo em outras versões da Bíblia

10

Mas Jesus, percebendo isto, disse-lhes: Por que molestais essa mulher? ela me fez uma boa obra.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mateus 26 :10
10

Jesus, porém, conhecendo isto, disse-lhes: Por que afligis esta mulher? pois praticou uma boa ação para comigo.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Mateus 26 :10
10

Percebendo isso, Jesus lhes disse: "Por que vocês estão perturbando essa mulher? Ela praticou uma boa ação para comigo.

Nova Versão Internacional

Mateus 26 :10
10

Declarou-lhe Jesus: Em verdade te digo que esta noite, antes de cantar o galo, três vezes me negarás.

Sociedade Bíblica Britânica

Mateus 26 :10
10

No primeiro dia das cerimónias da Páscoa, quando em todos os lares judaicos só se comia pão que tivesse sido feito sem fermento, os discípulos foram ter com Jesus e perguntaram: Onde vamos tomar a refeição da Páscoa?

O Livro

Mateus 26 :10
10

But Jesus perceiving it said unto them, Why trouble ye the woman? for she hath wrought a good work upon me.

American Standard Version

Mateus 26 :10
10

When Jesus understood it, he said unto them, Why trouble ye the woman? for she hath wrought a good work upon me.

King James

Mateus 26 :10
10

Jesus, porém, percebendo isso, disse-lhes: Por que molestais esta mulher? pois praticou uma boa ação para comigo.

Não Identificada

Mateus 26 :10