Mateus 26:18

Leia em Bíblia Online o versículo 26:18 do livro de Mateus do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

18

E ele disse: Ide à cidade, a um certo homem, e dizei-lhe: O Mestre diz: O meu tempo está próximo; em tua casa celebrarei a páscoa com os meus discípulos.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Mateus 26

Mateus 26:18

Este versículo em outras versões da Bíblia

18

Respondeu-lhes: Ide à cidade ter com certo homem, e dizei-lhe que o Mestre diz: O meu tempo está próximo; em tua casa celebrarei a páscoa com meus discípulos.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mateus 26 :18
18

E ele disse: Ide à cidade, a um certo homem, e dizei-lhe: O Mestre diz: O meu tempo está próximo; em tua casa celebrarei a páscoa com os meus discípulos.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Mateus 26 :18
18

Ele respondeu dizendo que entrassem na cidade, procurassem um certo homem e lhe dissessem: "O Mestre diz: ‘O meu tempo está próximo. Vou celebrar a Páscoa com meus discípulos em sua casa".

Nova Versão Internacional

Mateus 26 :18
18

Tornando a retirar-se, orou: Pai meu, se este cálice não pode passar sem que eu o beba, faça-se a tua vontade.

Sociedade Bíblica Britânica

Mateus 26 :18
18

Quando estavam a comer, Jesus pegou no pão e, abençoando-o, partiu-o em pedaços, deu-os aos discípulos e disse: Tomem e comam, porque isto é o meu corpo

O Livro

Mateus 26 :18
18

And he said, Go into the city to such a man, and say unto him, The Teacher saith, My time is at hand; I keep the passover at thy house with my disciples.

American Standard Version

Mateus 26 :18
18

And he said, Go into the city to such a man, and say unto him, The Master saith, My time is at hand; I will keep the passover at thy house with my disciples.

King James

Mateus 26 :18
18

Respondeu ele: Ide à cidade a um certo homem, e dizei-lhe: O Mestre diz: O meu tempo está próximo; em tua casa celebrarei a páscoa com os meus discípulos.

Não Identificada

Mateus 26 :18