Mateus 26:42

Leia em Bíblia Online o versículo 26:42 do livro de Mateus do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

42

E, indo segunda vez, orou, dizendo: Pai meu, se este cálice não pode passar de mim sem eu o beber, faça-se a tua vontade.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Mateus 26

Mateus 26:42

Este versículo em outras versões da Bíblia

42

Retirando-se mais uma vez, orou, dizendo: Pai meu, se este cálice não pode passar sem que eu o beba, faça-se a tua vontade.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mateus 26 :42
42

E, indo segunda vez, orou, dizendo: Pai meu, se este cálice não pode passar de mim sem eu o beber, faça-se a tua vontade.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Mateus 26 :42
42

E retirou-se outra vez para orar: "Meu Pai, se não for possível afastar de mim este cálice sem que eu o beba, faça-se a tua vontade".

Nova Versão Internacional

Mateus 26 :42
42

que vos parece? Responderam eles: É réu de morte.

Sociedade Bíblica Britânica

Mateus 26 :42
42

Entretanto, Pedro ia-os seguindo de longe e, chegado ao pátio da casa do supremo sacerdote, entrou e sentou-se com os soldados, à espera de ver o que fariam a Jesus.

O Livro

Mateus 26 :42
42

Again a second time he went away, and prayed, saying, My Father, if this cannot pass away, except I drink it, thy will be done.

American Standard Version

Mateus 26 :42
42

He went away again the second time, and prayed, saying, O my Father, if this cup may not pass away from me, except I drink it, thy will be done.

King James

Mateus 26 :42
42

Retirando-se mais uma vez, orou, dizendo: Pai meu, se este cálice não pode passar sem que eu o beba, faça-se a tua vontade.

Não Identificada

Mateus 26 :42