Mateus 26:49
Leia em Bíblia Online o versículo 26:49 do livro de Mateus do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
E logo, aproximando-se de Jesus, disse: Eu te saúdo, Rabi; e beijou-o.
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Mateus 26
Mateus 26:49
Este versículo em outras versões da Bíblia
E logo, aproximando-se de Jesus disse: Salve, Rabi. E o beijou.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Mateus 26
:49
E logo, aproximando-se de Jesus, disse: Eu te saúdo, Rabi; e beijou-o.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Mateus 26
:49
Dirigindo-se imediatamente a Jesus, Judas disse: "Salve, Mestre! ", e o beijou.
Nova Versão Internacional
Mateus 26
:49
Logo depois se aproximaram de Pedro os que ali estavam e disseram-lhe: Também tu és certamente um deles, pois até a tua fala o revela.
Sociedade Bíblica Britânica
Mateus 26
:49
Pouco depois, fora da porta, outra rapariga reparou nele e observou aos que ali se encontravam: Este também estava com Jesus de Nazaré. Mas Pedro tornou a negar, jurando, ainda por cima:Eu nem sequer o conheço.
O Livro
Mateus 26
:49
And straightway he came to Jesus, and said, Hail, Rabbi; and kissed him.
American Standard Version
Mateus 26
:49
