Números 10:5

Quando, retinindo, as tocardes, então partirão os arraiais que estão acampados do lado do oriente.

Quando se tocar retinindo, partirão os arraiais que estão acampados da banda do oriente.

Quando, retinindo, as tocardes, então partirão os arraiais que estão acampados do lado do oriente.

Quando a corneta der um toque de alerta, as tribos acampadas a leste deverão partir.

Quando tocardes alarme, partirão os arraiais que se acham acampados da banda do oriente.

A nuvem ergueu-se então sobre o tabernáculo no dia 20 do segundo mês do segundo ano após a saída de Israel do Egipto; e foi assim que os Israelitas deixaram o deserto do Sinai, seguindo a nuvem até ela se deter sobre o deserto de Parã. Esta foi então a sua primeira deslocação após terem recebido as instruções que o Senhor deu a Moisés respeitantes às viagens que teriam de realizar.

And when ye blow an alarm, the camps that lie on the east side shall take their journey.

When ye blow an alarm, then the camps that lie on the east parts shall go forward.

Quando se tocar retinindo, partirão os arraiais que estão acampados da banda do oriente.