Oséias 10:1

Leia em Bíblia Online o versículo 10:1 do livro de Oséias do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

1

Israel é uma vide estéril que dá fruto para si mesmo; conforme a abundância do seu fruto, multiplicou também os altares; conforme a bondade da sua terra, assim, fizeram boas as estátuas.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Oséias 10

Oséias 10:1

Este versículo em outras versões da Bíblia

1

Israel é vide frondosa que dá o seu fruto; conforme a abundância do seu fruto, assim multiplicou os altares; conforme a prosperidade da terra, assim fizeram belas colunas.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Oséias 10 :1
1

Israel é uma vide estéril que dá fruto para si mesmo; conforme a abundância do seu fruto, multiplicou também os altares; conforme a bondade da sua terra, assim, fizeram boas as estátuas.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Oséias 10 :1
1

Israel era como videira viçosa; cobria-se de frutos. Quanto mais produzia, mais altares construía; Quanto mais sua terra prosperava, mais enfeitava suas colunas sagradas.

Nova Versão Internacional

Oséias 10 :1
1

Israel é uma vide frutífera, que dá o seu fruto; segundo a multidão do seu fruto, multiplicou os seus altares; segundo a fertilidade da sua terra, fizeram belas colunas.

Sociedade Bíblica Britânica

Oséias 10 :1
1

Como Israel prosperou - é uma vinha luxuriante, cheia de frutos! Mas quanto mais vitalidade lhe dou, mais ela dá vida aos altares dos deuses pagãos; quanto mais ricas searas lhe dou, mais belas são as estátuas que ergue em honra dos ídolos.

O Livro

Oséias 10 :1
1

Israel is a luxuriant vine, that putteth forth his fruit: according to the abundance of his fruit he hath multiplied his altars; according to the goodness of their land they have made goodly pillars.

American Standard Version

Oséias 10 :1
1

Israel é vide frondosa que dá o seu fruto; conforme a abundância do seu fruto, assim multiplicou os altares; conforme a prosperidade da terra, assim fizeram belas colunas.

Não Identificada

Oséias 10 :1