Provérbios 6:9

Ó preguiçoso, até quando ficarás deitado? Quando te levantarás do teu sono?

o preguiçoso, até quando ficarás deitador? quando te levantarás do teu sono?

Ó preguiçoso, até quando ficarás deitado? Quando te levantarás do teu sono?

Até quando você vai ficar deitado, preguiçoso? Quando se levantará de seu sono?

Até quando, ó preguiçoso, ficarás deitado? Quando te levantarás do teu sono?

Depois, tem o coração cheio de malvadez. Passa o tempo todo a engendrar o mal, e a semear desavenças entre toda a gente.

How long wilt thou sleep, O sluggard? When wilt thou arise out of thy sleep?

o preguiçoso, até quando ficarás deitado? quando te levantarás do teu sono?