Romanos 11:6

Mas se é por graça, já não é pelas obras; de outra maneira, a graça já não é graça. Se, porém, é pelas obras, já não é mais graça; de outra maneira a obra já não é obra.

Mas se é pela graça, já não é pelas obras; de outra maneira, a graça já não é graça.

Mas se é por graça, já não é pelas obras; de outra maneira, a graça já não é graça. Se, porém, é pelas obras, já não é mais graça; de outra maneira a obra já não é obra.

E, se é pela graça, já não é mais pelas obras; se fosse, a graça já não seria graça.

mas se é pela graça, já não é pelas obras, doutra maneira a graça já não é graça.

Estou a dizer tudo isto especialmente para os gentios. Como sabem, Deus designou-me como especial mensageiro para os gentios. Eu insisto muito nisso, aliás, e sempre que posso lembro isso aos judeus, para que se possível eu possa levá-los a querer aquilo que vocês têm já, e desta maneira salvar alguns deles. E que coisa maravilhosa não será quando eles se converterem a Deus!k

But if it is by grace, it is no more of works: otherwise grace is no more grace.

And if by grace, then is it no more of works: otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace: otherwise work is no more work.

Mas se é pela graça, já não é pelas obras; de outra maneira, a graça já não é graça.