Romanos 9:8

Isto é, não são os filhos da carne que são filhos de Deus, mas os filhos da promessa são contados como descendência.

Isto é, não são os filhos da carne que são filhos de Deus; mas os filhos da promessa são contados como descendência.

Isto é, não são os filhos da carne que são filhos de Deus, mas os filhos da promessa são contados como descendência.

Noutras palavras, não são os filhos naturais que são filhos de Deus, mas os filhos da promessa é que são considerados descendência de Abraão.

Isto é, não são filhos de Deus os filhos da carne, mas os filhos da promessa são considerados como descendência.

Haverá então injustiça da parte de Deus? Claro que não. Porque Deus tinha dito a Moisés: Terei compaixão de quem eu quiser, e serei misericordioso para com quem eu entender. Assim pois as bênçãos de Deus não são dadas só porque alguém decide recebê-las, ou porque tenha feito muitas obras para as conseguir. Elas dependem de Deus, que tem misericórdia de quem quiser.

That is, it is not the children of the flesh that are children of God; but the children of the promise are reckoned for a seed.

That is, They which are the children of the flesh, these are not the children of God: but the children of the promise are counted for the seed.

Isto é, não são os filhos da carne que são filhos de Deus; mas os filhos da promessa são contados como descendência.