Rute 1:9

Leia em Bíblia Online o versículo 1:9 do livro de Rute do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

9

O Senhor vos dê que acheis descanso cada uma em casa de seu marido. E, beijando-as ela, levantaram a sua voz e choraram.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Rute 1

Rute 1:9

Este versículo em outras versões da Bíblia

9

O Senhor vos dê que acheis descanso cada uma em casa de seu marido. Quando as beijou, porém, levantaram a voz e choraram.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Rute 1 :9
9

O Senhor vos dê que acheis descanso cada uma em casa de seu marido. E, beijando-as ela, levantaram a sua voz e choraram.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Rute 1 :9
9

O Senhor conceda que cada uma de vocês encontre segurança no lar doutro marido". Então deu-lhes beijos de despedida. Mas elas começaram a chorar bem alto

Nova Versão Internacional

Rute 1 :9
9

Conceda-vos Jeová que acheis descanso, cada uma em casa de seu marido. Ela as beijou. Mas elas levantaram a voz e, chorando,

Sociedade Bíblica Britânica

Rute 1 :9
9

Vê, disse-lhe Noemi, a tua cunhada já se foi embora para junto dos seus familiares e dos seus deuses. Faz tu também o mesmo.

O Livro

Rute 1 :9
9

Jehovah grant you that ye may find rest, each of you in the house of her husband. Then she kissed them, and they lifted up their voice, and wept.

American Standard Version

Rute 1 :9
9

The Lord grant you that ye may find rest, each of you in the house of her husband. Then she kissed them; and they lifted up their voice, and wept.

King James

Rute 1 :9
9

O Senhor vos dê que acheis descanso cada uma em casa de seu marido. Quando as beijou, porém, levantaram a voz e choraram.

Não Identificada

Rute 1 :9