Rute 2:6

E respondeu o moço, que estava posto sobre os segadores, e disse: Esta é a moça moabita que voltou com Noemi dos campos de Moabe.

Respondeu-lhe o moço: Esta é a moça moabita que voltou com Noêmi do país de Moabe.

E respondeu o moço, que estava posto sobre os segadores, e disse: Esta é a moça moabita que voltou com Noemi dos campos de Moabe.

O capataz respondeu: "É uma moabita que voltou de Moabe com Noemi.

Respondeu-lhe o servo: Ela é a moça moabita que voltou com Noemi do país de Moabe;

Boaz foi ter com ela para lhe falar: Minha filha, fica aqui neste campo connosco para apanhares as espigas. Não precisas de ir a outros campos. Junta-te às moças que aí estão a trabalhar. Já avisei os rapazes para não te incomodarem; quando tiveres sede vai beber à tua vontade.

And the servant that was set over the reapers answered and said, It is the Moabitish damsel that came back with Naomi out of the country of Moab:

And the servant that was set over the reapers answered and said, It is the Moabitish damsel that came back with Naomi out of the country of Moab:

Respondeu-lhe o moço: Esta é a moça moabita que voltou com Noêmi do país de Moabe.