Tiago 2:4

Leia em Bíblia Online o versículo 2:4 do livro de Tiago do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

Porventura não fizestes distinção entre vós mesmos, e não vos fizestes juízes de maus pensamentos?

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Tiago 2

Este versículo em outras versões da Bíblia

não fazeis, porventura, distinção entre vós mesmos e não vos tornais juizes movidos de maus pensamentos?

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Porventura não fizestes distinção entre vós mesmos, e não vos fizestes juízes de maus pensamentos?

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

não estarão fazendo discriminação, fazendo julgamentos com critérios errados?

Nova Versão Internacional

não fazeis, porventura, distinções entre vós mesmos e não vos tornais juízes de maus pensamentos?

Sociedade Bíblica Britânica

e a fazer juízos determinados por pensamentos condenáveis?

O Livro

Do ye not make distinctions among yourselves, and become judges with evil thoughts?

American Standard Version

are ye not then partial in yourselves, and are become judges of evil thoughts?

King James

não fazeis, porventura, distinção entre vós mesmos e não vos tornais juizes movidos de maus pensamentos?

Não Identificada