II Crônicas 6:23

Leia em Bíblia Online o versículo 6:23 do livro de II Crônicas do Antigo Testamento da versão American Standard Version.

23

then hear thou from heaven, and do, and judge thy servants, requiting the wicked, to bring his way upon his own head; and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: II Crônicas 6

II Crônicas 6:23

Este versículo em outras versões da Bíblia

23

ouve então do céu, age, e julga os teus servos: paga ao culpado, fazendo recair sobre a sua cabeça o seu proceder, e justifica ao reto, retribuindo-lhe segundo a sua retidão.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

II Crônicas 6 :23
23

Ouve tu, então, desde os céus, e age e julga a teus servos, condenando ao ímpio, retribuindo o seu proceder sobre a sua cabeça; e justificando ao justo, dando-lhe segundo a sua justiça.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

II Crônicas 6 :23
23

ouve dos céus e age. Julga os teus servos; retribui ao culpado, fazendo recair sobre a sua própria cabeça o resultado da sua conduta, e declara sem culpa o inocente, dando-lhe o que a sua inocência merece.

Nova Versão Internacional

II Crônicas 6 :23
23

ouve do céu, move-te e julga os teus servos, pagando ao ímpio, para lhe fazeres recair sobre a cabeça o seu proceder; e justificando ao reto, para lhe dares segundo a sua retidão.

Sociedade Bíblica Britânica

II Crônicas 6 :23
23

then hear thou from heaven, and do, and judge thy servants, requiting the wicked, to bring his way upon his own head; and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.

American Standard Version

II Crônicas 6 :23
23

then hear thou from heaven, and do, and judge thy servants, by requiting the wicked, by recompensing his way upon his own head; and by justifying the righteous, by giving him according to his righteousness.

King James

II Crônicas 6 :23
23

ouve então do céu, age, e julga os teus servos: paga ao culpado, fazendo recair sobre a sua cabeça o seu proceder, e justifica ao reto, retribuindo-lhe segundo a sua retidão.

Não Identificada

II Crônicas 6 :23