Esdras 3:13
Leia em Bíblia Online o versículo 3:13 do livro de Esdras do Antigo Testamento da versão American Standard Version.
so that the people could not discern the noise of the shout of joy from the noise of the weeping of the people; for the people shouted with a loud shout, and the noise was heard afar off.
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Esdras 3
Esdras 3:13
Este versículo em outras versões da Bíblia
de maneira que não podia o povo distinguir as vozes do júbilo das vozes do choro do povo; porque o povo bradava em tão altas vozes que o som se ouvia de mui longe.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Esdras 3
:13
De maneira que não discernia o povo as vozes do júbilo de alegria das vozes do choro do povo; porque o povo jubilava com tão altas vozes, que o som se ouvia de muito longe.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Esdras 3
:13
Não era possível distinguir entre o som dos gritos de alegria e o som do choro, pois o povo fazia enorme barulho. E o som foi ouvido a grande distância.
Nova Versão Internacional
Esdras 3
:13
de maneira que não podia o povo discernir as vozes do júbilo de alegria das vozes do choro do povo. Pois o povo levantou grandes brados, cujo som se ouviu de mui longe.
Sociedade Bíblica Britânica
Esdras 3
:13
so that the people could not discern the noise of the shout of joy from the noise of the weeping of the people; for the people shouted with a loud shout, and the noise was heard afar off.
American Standard Version
Esdras 3
:13
so that the people could not discern the noise of the shout of joy from the noise of the weeping of the people: for the people shouted with a loud shout, and the noise was heard afar off.
King James
Esdras 3
:13
de maneira que não podia o povo distinguir as vozes do júbilo das vozes do choro do povo; porque o povo bradava em tão altas vozes que o som se ouvia de mui longe.
Não Identificada
Esdras 3
:13