Hebreus 6:11

And we desire that each one of you may show the same diligence unto the fulness of hope even to the end:

E desejamos que cada um de vós mostre o mesmo zelo até o fim, para completa certeza da esperança;

Mas desejamos que cada um de vós mostre o mesmo cuidado até ao fim, para completa certeza da esperança;

Queremos que cada um de vocês mostre essa mesma prontidão até o fim, para que tenham a plena certeza da esperança,

Desejamos que cada um de vós mostre o mesmo zelo, para complemento da sua esperança até o fim;

E o nosso desejo é que cada um continue mostrando o mesmo zelo até ao fim da vida, até ao momento em que verão completamente realizada a vossa esperança.ÿ

And we desire that each one of you may show the same diligence unto the fulness of hope even to the end:

And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end:

E desejamos que cada um de vós mostre o mesmo zelo até o fim, para completa certeza da esperança;