Leia em Bíblia Online o versículo 11:13 do livro de João do Novo Testamento da versão American Standard Version.
Now Jesus had spoken of his death: but they thought that he spake of taking rest in sleep.
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: João 11
Mas Jesus falara da sua morte; eles, porém, entenderam que falava do repouso do sono.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Mas Jesus dizia isto da sua morte; eles, porém, cuidavam que falava do repouso do sono.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Jesus tinha falado de sua morte, mas os seus discípulos pensaram que ele estava falando simplesmente do sono.
Nova Versão Internacional
Jesus tinha falado da morte de Lázaro; mas eles supunham que falasse do repouso do sono.
Sociedade Bíblica Britânica
Tomé, que também era chamado o Gémeo, disse aos outros discípulos: Vamos nós também, para morrer com Jesus.
O Livro
Now Jesus had spoken of his death: but they thought that he spake of taking rest in sleep.
American Standard Version
Howbeit Jesus spake of his death: but they thought that he had spoken of taking of rest in sleep.
King James
Mas Jesus falara da sua morte; eles, porém, entenderam que falava do repouso do sono.
Não Identificada