Leia em Bíblia Online o versículo 5:10 do livro de João do Novo Testamento da versão American Standard Version.
So the Jews said unto him that was cured, It is the sabbath, and it is not lawful for thee to take up thy bed.
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: João 5
Pelo que disseram os judeus ao que fora curado: Hoje é sábado, e não te é lícito carregar o leito.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Então os judeus disseram àquele que tinha sido curado: É sábado, não te é lícito levar o leito.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
e, por essa razão, os judeus disseram ao homem que havia sido curado: "Hoje é sábado, não lhe é permitido carregar a maca".
Nova Versão Internacional
Por isso disseram os judeus ao que havia sido curado: Hoje é sábado, e não te é lícito levar o teu leito.
Sociedade Bíblica Britânica
So the Jews said unto him that was cured, It is the sabbath, and it is not lawful for thee to take up thy bed.
American Standard Version
The Jews therefore said unto him that was cured, It is the sabbath day: it is not lawful for thee to carry thy bed.
King James
Pelo que disseram os judeus ao que fora curado: Hoje é sábado, e não te é lícito carregar o leito.
Não Identificada