Leia em Bíblia Online o versículo 2:2 do livro de Josué do Antigo Testamento da versão American Standard Version.
And it was told the king of Jericho, saying, Behold, there came men in hither to-night of the children of Israel to search out the land.
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Josué 2
Então deu-se notícia ao rei de Jericó, dizendo: Eis que esta noite vieram aqui uns homens dos filhos de Israel, para espiar a terra.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Então deu-se notícia ao rei de Jericó, dizendo: Eis que esta noite vieram aqui uns homens dos filhos de Israel, para espiar a terra.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Todavia o rei de Jericó foi avisado: "Alguns israelitas vieram aqui esta noite para espionar a terra".
Nova Versão Internacional
E deu-se notícia ao rei de Jericó, dizendo: Eis que entraram aqui de noite uns homens dos filhos de Israel para espiar a terra.
Sociedade Bíblica Britânica
No entanto alguém foi informar o rei, governador de Jericó, de que dois israelitas, suspeitos de serem espias, tinham chegado à cidade naquela noite. Imediatamente foi despachado um contingente militar para a casa de Raabe, a fim que esta os entregasse.
O Livro
And it was told the king of Jericho, saying, Behold, there came men in hither to-night of the children of Israel to search out the land.
American Standard Version
And it was told the king of Jericho, saying, Behold, there came men in hither to night of the children of Israel to search out the country.
King James
Então deu-se notícia ao rei de Jericó, dizendo: Eis que esta noite vieram aqui uns homens dos filhos de Israel, para espiar a terra.
Não Identificada