Mateus 26:25

Leia em Bíblia Online o versículo 26:25 do livro de Mateus do Novo Testamento da versão American Standard Version.

25

And Judas, who betrayed him, answered and said, Is it I, Rabbi? He saith unto him, Thou hast said.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Mateus 26

Mateus 26:25

Este versículo em outras versões da Bíblia

25

Judas, que o traiu, perguntou: Porventura sou eu, Mestre? Respondeu-lhe Jesus: Tu o disseste.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mateus 26 :25
25

E, respondendo Judas, o que o traía, disse: Porventura sou eu, Rabi? Ele disse: Tu o disseste.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Mateus 26 :25
25

Então, Judas, que haveria de traí-lo, disse: "Com certeza não sou eu, Mestre! " Jesus afirmou: "Sim, é você".

Nova Versão Internacional

Mateus 26 :25
25

No mesmo instante chegou-se a Jesus e disse: Salve, Mestre! e o beijou.

Sociedade Bíblica Britânica

Mateus 26 :25
25

Mesmo que todos os outros te abandonem, eu não. Mas Jesus retorquiu-lhe:A verdade é que esta mesma noite, antes que o galo cante pela madrugada, negar-me-ás três vezes!

O Livro

Mateus 26 :25
25

And Judas, who betrayed him, answered and said, Is it I, Rabbi? He saith unto him, Thou hast said.

American Standard Version

Mateus 26 :25
25

Then Judas, which betrayed him, answered and said, Master, is it I? He said unto him, Thou hast said.

King James

Mateus 26 :25
25

Também Judas, que o traía, perguntou: Porventura sou eu, Rabí? Respondeu-lhe Jesus: Tu o disseste.

Não Identificada

Mateus 26 :25