Lucas 16:11

If therefore ye have not been faithful in the unrighteous mammon, who will commit to your trust the true riches?

Se, pois, nas riquezas injustas não fostes fiéis, quem vos confiará as verdadeiras?

Pois, se nas riquezas injustas não fostes fiéis, quem vos confiará as verdadeiras?

Assim, se vocês não forem dignos de confiança em lidar com as riquezas deste mundo ímpio, quem lhes confiará as verdadeiras riquezas?

Se, pois, não fostes fiéis nas riquezas injustas, quem vos confiará as verdadeiras?

Os fariseus que eram avarentos, meteram tudo isto a ridículo. Então Jesus disse-lhes: Vocês são os que se justificam a si mesmos diante dos outros, mas Deus conhece o vosso coração. O que é altamente avaliado entre as pessoas é cotado de maneira inteiramente diferente por Deus.

If therefore ye have not been faithful in the unrighteous mammon, who will commit to your trust the true [riches]?

If therefore ye have not been faithful in the unrighteous mammon, who will commit to your trust the true riches?

Se, pois, nas riquezas injustas não fostes fiéis, quem vos confiará as verdadeiras?