Jeremias 12:8

Leia em Bíblia Online o versículo 12:8 do livro de Jeremias do Antigo Testamento da versão Não Identificada.

8

Tornou-se a minha herança para mim como leão numa floresta; levantou a sua voz contra mim, por isso eu a odeio.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Jeremias 12

Jeremias 12:8

Este versículo em outras versões da Bíblia

8

Tornou-se a minha herança para mim como leão numa floresta; levantou a sua voz contra mim, por isso eu a odeio.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Jeremias 12 :8
8

Tornou-se a minha herança para mim como leão numa floresta; levantou a sua voz contra mim, por isso eu a odiei.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Jeremias 12 :8
8

O povo de minha propriedade tornou-se para mim como um leão na floresta. Ele ruge contra mim, por isso eu o odeio.

Nova Versão Internacional

Jeremias 12 :8
8

A minha herança tornou-se-me como leão no bosque: levantou a voz contra mim, por isso eu a aborreço.

Sociedade Bíblica Britânica

Jeremias 12 :8
8

Muitos chefes estrangeiros assolaram a minha vinha, pisaram os cachos e fizeram de toda aquela beleza uma desolação. Transformaram-na num deserto; estou a ouvir os seus gritos lamentosos. Toda a terra está desvastada e ninguém se ocupa dela. Exércitos destruidores rasgam a terra; a espada do Senhor devora tudo duma ponta à outra do país; nada lhe escapa. O meu povo semeou trigo e colhe espinhos; trabalharam bem duro na terra, e recolheram coisa nenhuma. Segarão unicamente uma colheita de vergonha, porque a dura cólera do Senhor caiu sobre eles.

O Livro

Jeremias 12 :8
8

My heritage is become unto me as a lion in the forest: she hath uttered her voice against me; therefore I have hated her.

American Standard Version

Jeremias 12 :8
8

Tornou-se a minha herança para mim como leão numa floresta; levantou a sua voz contra mim, por isso eu a odeio.

Não Identificada

Jeremias 12 :8