Leia em Bíblia Online o versículo 10:19 do livro de I Coríntios do Novo Testamento da versão Nova Versão Internacional.
Portanto, que estou querendo dizer? Será que o sacrifício oferecido a um ídolo é alguma coisa? Ou o ídolo é alguma coisa?
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: I Coríntios 10
Mas que digo? Que o sacrificado ao ídolo é alguma coisa? Ou que o ídolo é alguma coisa?
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Mas que digo? Que o ídolo é alguma coisa? Ou que o sacrificado ao ídolo é alguma coisa?
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Portanto, que estou querendo dizer? Será que o sacrifício oferecido a um ídolo é alguma coisa? Ou o ídolo é alguma coisa?
Nova Versão Internacional
Que afirmo, então? que o que é sacrificado aos ídolos é alguma coisa? ou que o ídolo é alguma coisa?
Sociedade Bíblica Britânica
Não podem beber, ao mesmo tempo, na ceia do Senhor e na mesa dos demónios. Não podem comer o pão da mesa do Senhor, e depois ir tomar da comida dos demónios.
O Livro
What say I then? that a thing sacrificed to idols is anything, or that an idol is anything?
American Standard Version
What say I then? that the idol is any thing, or that which is offered in sacrifice to idols is any thing?
King James
Mas que digo? Que o sacrificado ao ídolo é alguma coisa? Ou que o ídolo é alguma coisa?
Não Identificada