Leia em Bíblia Online o versículo 14:22 do livro de Romanos do Novo Testamento da versão Nova Versão Internacional.
Assim, seja qual for o seu modo de crer a respeito destas coisas, que isso permaneça entre você e Deus. Feliz é o homem que não se condena naquilo que aprova.
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Romanos 14
A fé que tens, guarda-a contigo mesmo diante de Deus. Bem-aventurado aquele que não se condena a si mesmo naquilo que aprova.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Tens tu fé? Tem-na em ti mesmo diante de Deus. Bem-aventurado aquele que não se condena a si mesmo naquilo que aprova.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Assim, seja qual for o seu modo de crer a respeito destas coisas, que isso permaneça entre você e Deus. Feliz é o homem que não se condena naquilo que aprova.
Nova Versão Internacional
A fé que tu tens, guarda-a para ti mesmo diante de Deus. Bem-aventurado é aquele que não se condena naquilo que aprova.
Sociedade Bíblica Britânica
Mas se alguém tem dúvidas sobre se deve ou não comer alguma coisa, não deve comer. Seria condenado por não agir com fé perante Deus. Se fizer alguma coisa que julga não estar certa, está a pecar.
O Livro
The faith which thou hast, have thou to thyself before God. Happy is he that judgeth not himself in that which he approveth.
American Standard Version
Hast thou faith? have it to thyself before God. Happy is he that condemneth not himself in that thing which he alloweth.
King James
A fé que tens, guarda-a contigo mesmo diante de Deus. Bem-aventurado aquele que não se condena a si mesmo naquilo que aprova.
Não Identificada