Eclesiastes 6:4

Porque dessa forma o seu nascimento não teria sido considerado, e acabaria por ir para as trevas sem ter tido um nome, e sem ter visto o Sol e sem se dar conta sequer da sua existência; isso é melhor portanto do que ser velho e infeliz.

porquanto debalde veio, e em trevas se vai, e de trevas se cobre o seu nome;

Porquanto debalde veio, e em trevas se vai, e de trevas se cobre o seu nome.

Ela nasce em vão, e parte em trevas, e nas trevas o seu nome fica escondido.

pois vem debalde e volta para as trevas, e de trevas se encobre o seu nome;

Porque dessa forma o seu nascimento não teria sido considerado, e acabaria por ir para as trevas sem ter tido um nome, e sem ter visto o Sol e sem se dar conta sequer da sua existência; isso é melhor portanto do que ser velho e infeliz.

for it cometh in vanity, and departeth in darkness, and the name thereof is covered with darkness;

For he cometh in with vanity, and departeth in darkness, and his name shall be covered with darkness.

porquanto debalde veio, e em trevas se vai, e de trevas se cobre o seu nome;