Leia em Bíblia Online o versículo 29:9 do livro de Gênesis do Antigo Testamento da versão O Livro.
Explicou então que era primo dela, filho da sua tia Rebeca. A moça foi logo a correr contar tudo ao pai, e Labão, assim que viu que era Jacob que chegava, precipitou-se ao seu encontro, recebendo-o com muita afeição, trazendo-o para casa, ouvindo do sobrinho tudo o que este lhe contou da sua vida.
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Gênesis 29
Enquanto Jacó ainda lhes falava, chegou Raquel com as ovelhas de seu pai; porquanto era ela quem as apascentava.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Estando ele ainda falando com eles, veio Raquel com as ovelhas de seu pai; porque ela era pastora.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Ele ainda estava conversando, quando chegou Raquel com as ovelhas de seu pai, pois ela era pastora.
Nova Versão Internacional
Estando Jacó ainda falando com eles, veio Raquel com as ovelhas de seu pai; porque ela as apascentava.
Sociedade Bíblica Britânica
Explicou então que era primo dela, filho da sua tia Rebeca. A moça foi logo a correr contar tudo ao pai, e Labão, assim que viu que era Jacob que chegava, precipitou-se ao seu encontro, recebendo-o com muita afeição, trazendo-o para casa, ouvindo do sobrinho tudo o que este lhe contou da sua vida.
O Livro
While he was yet speaking with them, Rachel came with her father's sheep. For she kept them.
American Standard Version
And while he yet spake with them, Rachel came with her father’s sheep: for she kept them.
King James
Enquanto Jacó ainda lhes falava, chegou Raquel com as ovelhas de seu pai; porquanto era ela quem as apascentava.
Não Identificada