II Crônicas 16:3

Leia em Bíblia Online o versículo 16:3 do livro de II Crônicas do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

3

Acordo há entre mim e ti, como houve entre meu pai e o teu; eis que te envio prata e ouro; vai, pois, e anula o teu acordo com Baasa, rei de Israel, para que se retire de sobre mim.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: II Crônicas 16

II Crônicas 16:3

Este versículo em outras versões da Bíblia

3

Haja aliança entre mim e ti, como havia entre meu pai e o teu. Eis que te envio prata e ouro; vai, pois, e rompe a sua aliança com Baasa, rei de Israel, para que se retire de mim.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

II Crônicas 16 :3
3

Acordo há entre mim e ti, como houve entre meu pai e o teu; eis que te envio prata e ouro; vai, pois, e anula o teu acordo com Baasa, rei de Israel, para que se retire de sobre mim.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

II Crônicas 16 :3
3

"Façamos um tratado, como fizeram meu pai e o teu. Estou te enviando prata e ouro. Agora, rompe o tratado que tens com Baasa, rei de Israel, para que ele saia do meu país".

Nova Versão Internacional

II Crônicas 16 :3
3

Há uma aliança entre mim e ti, como havia entre meu pai e teu pai. Eis que te envio prata e ouro; vai, rompe a tua aliança com Baasa, rei de Israel, para que se retire de mim.

Sociedade Bíblica Britânica

II Crônicas 16 :3
3

Vamos renovar o pacto de segurança mútua que existia entre o teu pai e o meu. Mando-te aí prata e ouro para te convencer a quebrares a tua aliança com Basha, rei de Israel, para que me deixes tranquilo.

O Livro

II Crônicas 16 :3
3

[There is] a league between me and thee, as [there was] between my father and thy father: behold, I have sent thee silver and gold; go, break thy league with Baasha king of Israel, that he may depart from me.

American Standard Version

II Crônicas 16 :3
3

There is a league between me and thee, as there was between my father and thy father: behold, I have sent thee silver and gold; go, break thy league with Baasha king of Israel, that he may depart from me.

King James

II Crônicas 16 :3
3

Haja aliança entre mim e ti, como havia entre meu pai e o teu. Eis que te envio prata e ouro; vai, pois, e rompe a sua aliança com Baasa, rei de Israel, para que se retire de mim.

Não Identificada

II Crônicas 16 :3