II Coríntios 6:3

Não dando nós escândalo em coisa alguma, para que o nosso ministério não seja censurado;

não dando nós nenhum motivo de escândalo em coisa alguma, para que o nosso ministério não seja censurado.

Não dando nós escândalo em coisa alguma, para que o nosso ministério não seja censurado;

Não damos motivo de escândalo a ninguém, em circunstância alguma, para que o nosso ministério não caia em descrédito.

não dando nós nenhuma ocasião de tropeço em coisa alguma, para que não seja censurado o nosso ministério;

Fomos já açoitados, postos na prisão, enfrentámos multidões furiosas, sabemos o que é o trabalho esgotante, noites sem dormir, fome.

giving no occasion of stumbling in anything, that our ministration be not blamed;

Giving no offence in any thing, that the ministry be not blamed:

não dando nós nenhum motivo de escândalo em coisa alguma, para que o nosso ministério não seja censurado;