II Coríntios 8:17

Pois aceitou a exortação, e muito diligente partiu voluntariamente para vós.

pois, com efeito, aceitou a nossa exortação; mas sendo sobremodo zeloso, foi por sua própria vontade que partiu para vós.

Pois aceitou a exortação, e muito diligente partiu voluntariamente para vós.

pois Tito não apenas aceitou o nosso pedido, mas está indo até vocês, com muito entusiasmo e por iniciativa própria.

porque, com efeito, aceitou a nossa exortação, porém sendo mais zeloso, partiu para vós por sua própria vontade.

Ele aceitou a minha sugestão de vos visitar de novo, e assim tomou logo de si mesmo a iniciativa de partir.

For he accepted indeed our exhortation; but being himself very earnest, he went forth unto you of his own accord.

For indeed he accepted the exhortation; but being more forward, of his own accord he went unto you.

pois, com efeito, aceitou a nossa exortação; mas sendo sobremodo zeloso, foi por sua própria vontade que partiu para vós.