II Samuel 6:8
Leia em Bíblia Online o versículo 6:8 do livro de II Samuel do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
E Davi se contristou, porque o Senhor abrira rotura em Uzá; e chamou àquele lugar Perez-Uzá, até ao dia de hoje.
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: II Samuel 6
II Samuel 6:8
Este versículo em outras versões da Bíblia
E Davi se contristou, porque o Senhor abrira rotura em Uzá; e passou-se a chamar àquele lugar, Pérez-Uzá, até o dia de hoje.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
II Samuel 6
:8
E Davi se contristou, porque o Senhor abrira rotura em Uzá; e chamou àquele lugar Perez-Uzá, até ao dia de hoje.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
II Samuel 6
:8
Davi ficou contrariado porque o Senhor, em sua ira, havia fulminado Uzá. Até hoje aquele lugar é chamado Perez-Uzá.
Nova Versão Internacional
II Samuel 6
:8
Desgostou-se Davi, porque Jeová ferira a Uzá. Ficou-se chamando aquele lugar Peres-Uzá até o dia de hoje.
Sociedade Bíblica Britânica
II Samuel 6
:8
David respondeu-lhe assim: Eu estive a dançar diante do Senhor, o qual me escolheu a mim em lugar do teu pai e da tua família, e que me nomeou chefe de Israel, o povo do Senhor! Prefiro antes parecer louco, se dessa forma puder mostrar ao Senhor a minha alegria. Não me importo mesmo de parecer ainda mais louco do que fui, pois sei que mesmo assim serei respeitado pelas raparigas, a quem te referias!
O Livro
II Samuel 6
:8
And David was displeased, because Jehovah had broken forth upon Uzzah; and he called that place Perez-uzzah, unto this day.
American Standard Version
II Samuel 6
:8
And David was displeased, because the Lord had made a breach upon Uzzah: and he called the name of the place Perez-uzzah to this day.
King James
II Samuel 6
:8
E Davi se contristou, porque o Senhor abrira rotura em Uzá; e passou-se a chamar àquele lugar, Pérez-Uzá, até o dia de hoje.
Não Identificada
II Samuel 6
:8